|
|||||||
|
|
|
|||||
|
|
|||||||
تعلمت
I Learnt
كل يوم يمر علي اعتبره يوماً دراسياً جديدا"ً في حياتي,لذلك أحببت أن تشاركوني بعض ماتعلمته
من إطلاعي على العديد من الحكم والتجارب التي مرت بالتأكيد علي وعلى غيري.
Every day passes in my life I regard it as a new lesson. So, I preferred
to share me what I learnt from the numerous of prudence and experiments
which surely passed in my life and others'
تعلمت أن كل إنسان من حولي فيه جانب يعجبني, لذا لن أفرط في كل من تربطني
به علاقة إنسانية.
.I learnt that every one
around me has a nice habit admired me
.So ,I never neglect every one who relates me humanely
تعلمت أن أقابل الحقد بالمحبة وأن أبتعد عن كل من لا يحترم نفسه,وأن لا أجادل أحمق.
فقد يخطئ الناس
في
التفريق بيننا.
I
learnt to face the spite with love, and to avoid every one who does not
respect himself, and never dispute stupid one perhaps others might not distinguish
.between him and me.
تعلمت أن قوة الموت والحياة تكمن في اللسان,فكلمة مشجعة لمن هو في الأسفل
قد ترفعه انتبه لما أقوله,وافتح الحياة لمن يعبرون طريقي ولو بكلمة
طيبة.
I learnt that the strength of death and live lies in the tongue. Therefore, an encouraging
word to says to the one who is in the inferior might uplift him to the acme. Therefore, I
alert of what I say, and to open the way for live for those who pass my way even though
.with a nice word.
تعلمت أن لا أقول كلما أعرف,ولكن يجب أن
أعرف كل ما أقول.
I
learnt never to say Whatever I know. But I have to know whatever I say.
تعلمت أن أكثرالناس أذى هم الأشخاص الذين أمنحهم كل ثقتي لأنهم
بمعرفتهم أسراري قد يستخدمونها ضدي لو اختلفت معهم.
I learnt that the most harmful people are those whom I granted them
my confidence Because, being knowing my secrets they
might use it against me if I conflicted with them.
تعلمت أن الضمير صوتٍ هادئ, فهو يخبرني بأن أحد ما ينظر إلي . وتعلمت
بأن المال خادم جيد, لكنه سيد فاسد.
I learnt that the conscience is a mild sound tells me that
someone glances at me .And I learnt that the wealth is well server ,
at the same time it is depraved master.
تعلمت بأن الحب الذي لا يترجم بأفعال ما هو إلا مضيعه للوقت,وأن أكثرالناس دنائه هو
الذي أعطاني ظهره وأنا في أمس الحاجة إلى قبضة يده .
I learnt that love which never translates into deeds wastes the time and the most
ignominious person who ignores me while I'm in direr need of his help.
تعلمت أنه لايوجد أسوأ من إنسان يسألني عن إسمي الذي طالما كان يقرنه بكلمة ( أحبك ).
I learnt that the worst person ever seen, is the person who asks
me about my name which as far as someday equalizes it with (love).
تعلمت أن لا أحزن إذا جاءني سهم قاتل من أقرب الناس إلى قلبي,لأني سأجد
من ينزع السهم ويعيد لي الحياة والإبتسامة
I learnt not to be sadden
whenever I hurt with a dart received
a closer relative. Because surely I'll find someone who can extract
my dart and return back the live and smile to me again.
تعلمت
أن
المتفائل شخص يرى
ضوءاً غير موجود, والمتشائم أحمق يرى ضوءاًولايصدقه
I learnt that the
optimist sees an invisible light, and the
pessimist sees the light and never believe it
تعلمت أن الحياة مليئة بالحجارة فلا أتعثر بها بل أجمعها, وأبني بها سلما أصعد به نحو النجاح,
وأن قطرة
المطر تحفرفي الصخر ليس بالصخر ولكن بالتكرار
I learnt that life is full
with stones, and I should not stumble with them rather than
to collect them and build with them a flight of steps to raise up to the prosperity.
As I also learnt that the drop of water can carve the stone not by beak but by repetition.
تعلمت أن الأمــس هو شــيك تم سـحبه, والغد شيك مؤجل, أما المستقبل فهو
الســيولة
الوحيدة المتوفرة وعلي أن أصرفه بحكمة
I learnt that yesterday is
a withdrawal check, and tomorrow is a pending check,
and as to the future is the only currency available for me.
So I must investigate it and expend it wisely.
تعلمت إذا وقعت في أزمه أن أتذكر...كم أزمه مررت بها.. ونجاني منها الله
حينها
أتعلم أن من عافاني في الأولى
سيعافني في الأخرى
I learnt that whenever I fall
in crisis, I have to remember
the many crisis passed for me and how Allah saved me.
At that time I realize that the one who saved me from the first crisis,
surely can save me from the others
